"El barco venía de Cuba e iba para Corea del Norte", dijo el presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, a los periodistas, e indicó que hallaron armas ocultas en dos contenedores. Tanto el capitán de la nave como los 35 tripulantes, se encuentran detenidos, luego de hacer fuerte resistencia a las autoridades.
 |
Imágenes muestran lo que parecen ser misiles en el barco detenido (La Prensa)
EL UNIVERSAL
martes 16 de julio de 2013 01:58 AM
"El barco venía de Cuba e iba para Corea del Norte", dijo Martinelli a los periodistas, e indicó que "al quitar la primera camada" de azúcar hallaron las armas ocultas en dos contenedores, destacó la agencia Efe.
El gobernante, que acudió al puerto colonense de Manzanillo para informarse del suceso, dijo que se trata de "material bélico o balístico" y cuando fue preguntado por los periodistas sobre si se podría tratar de misiles dijo no saberlo por desconocer el tema.
Las televisoras locales mostraron imágenes de las armas encontradas, unos artefactos grandes y alargados de color verde, rematados por una punta cónica, que estaban ocultos bajo lonas.
"Que el mundo sepa que no se puede estar pasando material bélico no declarado por el Canal de Panamá", dijo Martinelli, al tiempo que aseguró que tanto el capitán de la nave como los 35 tripulantes, que se encuentran detenidos, opusieron fuerte resistencia.
Del capitán afirmó que en un principio, al parecer, sufrió un amago de ataque al corazón y que luego se intentó suicidar.
Por su lado, el ministro de Seguridad, José Raúl Mulino, identificó la nave de bandera norcoreana como el Chon Chong Wang y aseguró que los dos contenedores con las armas fueron hallados entre el cargamento de 250 quintales de azúcar morena.
Los tripulantes y el capitán han sido llevados a la antigua base aeronaval estadounidense de Sherman, actualmente dirigida por el Servicio Nacional Aeronaval de Panamá, para proseguir con las investigaciones del caso.
Según Mulino, se va a consultar con las Naciones Unidas para determinar a qué organismo habrá que entregar a los detenidos de confirmarse un caso de contrabando de armas de guerra.
Junto con Martinelli y Mulino en el lugar estaba el fiscal antidroga, Javier Caraballo, que dirigió la operación que llevó al hallazgo de las armas.
Según Caraballo, el hallazgo se produjo gracias a una información de inteligencia que recibieron y que mencionaba un posible caso de tráfico de "sustancias ilícitas" dentro de la nave.
Una vez en el interior del buque de bandera norcoreana, debido a la actitud sospechosa de los tripulantes, llegaron al área donde encontraron el material bélico, agregó el fiscal antidrogas, quien aseguró que esta es la primera vez que ocurre algo parecido.
El barco, que tenía previsto cruzar el Canal de Panamá rumbo al Pacífico, sigue siendo revisado en su totalidad para determinar si en su interior pudiera haber más material no declarado.
"Sencillamente, no puede pasar este tipo de material bélico, o balístico, declarando otra cosa y, más que todo, escondido", declaró el presidente Martinelli a los periodistas.
"Panamá es un país que llama la paz, no la guerra", añadió.
El mandatario envió mensajes en Twitter con referencias a lo ocurrido y fotografías.
---
Ros-Lehtinen: Barco con misiles 'demuestra que la tiranía sigue siendo una amenaza para EEUU'
La congresista insta al Departamento de Estado a 'cesar inmediatamente' las charlas migratorias con La Habana.
Ileana Ros-Lehtinen (R-FL), presidenta del Subcomité del Medio Oriente y África del Norte del Congreso norteamericano, afirmó este martes que el hallazgo de misiles en un barco norcoreano proveniente de Cuba "demuestra que la tiranía castrista sigue siendo una amenaza para la seguridad nacional de los Estados Unidos".
"El hecho de que este equipo de misiles fue encontrado yendo desde Cuba a Norcorea reafirma las amenazas peligrosas que enfrenta nuestra nación, debido a las actividades criminales de estos dos regímenes", dijo la legisladora cubanoamericana en un comunicado.
Ros-Lehtinen pidió a la Administración de Barack Obama que Pyongyang sea "redesignada en la lista de Estados Patrocinadores del Terrorismo", porque "continúa cooperando con el régimen castrista, con el fin de socavar nuestros intereses".
La congresista felicitó al presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, "por hacer un buen trabajo e inspeccionar este barco con diligencia".
"Este incidente debe servir como una llamada de atención para la Administración, que durante los últimos meses ha dirigido un aparente esfuerzo para normalizar relaciones con Cuba, que no puede continuar hablando con el régimen castrista", dijo.
Además, instó al Departamento de Estado a "cesar inmediatamente" las charlas migratorias, previstas con La Habana esta semana, "hasta que puedan dar respuestas coherentes y claras sobre este incidente".
---
Barco norcoreano tenía apagado sistema de localización durante visita a Cuba
JUAN O. TAMAYO
El barco norcoreano que partió de La Habana con equipo de misiles escondidos debajo de un cargamento de azúcar y fue detenido en Panamá no tenía encendido el Sistema Automático de Identificación(AIS por sus siglas en inglés) desde hacía varias semanas, según observadores del tráfico de armas a nivel internacional.La embarcación tambien estuvo anclada en un puerto de Cuba al mismo tiempo que el jefe de las Fuerzas Armadas de Corea del Norte visitaba La Habana y se reunía con el gobernante Raúl Castro y miembros de su cúpula militar, agregaron los observadores.
El arsenal militar cubano incluye entre 330 y 550 misiles balísticos de mas de 200 millas de alcance hechos en Corea del Norte, que según los expertos son esencialmente versiones modificadas de los misiles SCUD soviéticos.
El presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, dijo que el barco detenido llevaba "equipos de misiles sofisticados" escondidos bajo contenedores de azúcar. También se informó que el capitán de la embarcación intentó suicidarse cuando las autoridades panameñas comenzaron a revisar el cargamento.
El barco ha sido identificado en reportes de medios como el Chong Chon Gang, de bandera norcoreana. Habría salido de Cuba hacia el Canal de Panamá cuando fue detenido por las autoridades del país centroamericano.
El sistema AIS -que transmite vía satélite la posición de los barcos de manera continua- del Chong Chon Gang estaba descompuesto o apagado desde hacía varias semanas, así que no se puede determinar fácilmente las rutas que tomó, dijo Hugh Griffiths, un experto en tráfico de armas del Centro de Investigación para la Paz de Estocolmo (SIPRI).
"Despierta sospechas que el AIS no estuviera funcionando", dijo Griffiths en entrevista telefónica con El Nuevo Herald desde Suecia. "Pero también debo decir que los barcos norcoreanos normalmente no está en buenas condiciones de mantenimiento, así que puede ser que el AIS no está funcionando", agregó.
Griffiths anadio que el barco permaneció anclado en puertos cubanos desde una fecha no especificada en Junio hasta una fecha no especificada en Julio, según se pudo determinar por reportes internacionales de carga.
Kim Kyok Sik, jefe de la Fuerzas Armadas de Corea del Norte, visitó La Habana el 1ero de julio para reunirse con Castro y el ministro de Defensa, Leopoldo Cintra Frías, según informá la agencia oficial cubana ACN. Durante los encuentro, "se discutieron las relaciones históricas entre los países y se expresaron deseos de estrechar vínculos" entre los dos países comunistas, dijo la agencia oficial cubana.
El arsenal militar cubano incluye entre 330 y 550 misiles balísticos de mas de 200 millas de alcance hechos en Corea del Norte, que según los expertos son esencialmente versiones modificadas de los misiles SCUD soviéticos.
El presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, dijo que el barco detenido llevaba "equipos de misiles sofisticados" escondidos bajo contenedores de azúcar. También se informó que el capitán de la embarcación intentó suicidarse cuando las autoridades panameñas comenzaron a revisar el cargamento.
El barco ha sido identificado en reportes de medios como el Chong Chon Gang, de bandera norcoreana. Habría salido de Cuba hacia el Canal de Panamá cuando fue detenido por las autoridades del país centroamericano.
El sistema AIS -que transmite vía satélite la posición de los barcos de manera continua- del Chong Chon Gang estaba descompuesto o apagado desde hacía varias semanas, así que no se puede determinar fácilmente las rutas que tomó, dijo Hugh Griffiths, un experto en tráfico de armas del Centro de Investigación para la Paz de Estocolmo (SIPRI).
"Despierta sospechas que el AIS no estuviera funcionando", dijo Griffiths en entrevista telefónica con El Nuevo Herald desde Suecia. "Pero también debo decir que los barcos norcoreanos normalmente no está en buenas condiciones de mantenimiento, así que puede ser que el AIS no está funcionando", agregó.
Griffiths anadio que el barco permaneció anclado en puertos cubanos desde una fecha no especificada en Junio hasta una fecha no especificada en Julio, según se pudo determinar por reportes internacionales de carga.
Kim Kyok Sik, jefe de la Fuerzas Armadas de Corea del Norte, visitó La Habana el 1ero de julio para reunirse con Castro y el ministro de Defensa, Leopoldo Cintra Frías, según informá la agencia oficial cubana ACN. Durante los encuentro, "se discutieron las relaciones históricas entre los países y se expresaron deseos de estrechar vínculos" entre los dos países comunistas, dijo la agencia oficial cubana.